Pencake works -paper items and design- オリジナルペーパーアイテムとデザイン

Boas Festas!

Boas Festas!

紙モノ大活躍の年末年始は、さまざまなご依頼をいただきます。そのうちの一つで、企業様の年末グリーティングカード制作しました。

ご希望もあって、昨年に手がけていたワールドグローブのシリーズを復活。本社がサンパウロということで、南米マップに、国の名前の由来となったパウ・ブラジウという木の花をちりばめて。

O Brasil.

この制作にあたりブラジル関連の資料を見たり、ポルトガル語調べ直したり。

実は大学時代ブラジルポルトガル語専攻だった私ですが、こんな風に関われる日が来るとは想像できませんでした。

素晴らしいご縁に、感謝と興奮の制作でした!Obrigada!